Google

Ochrana súkromia a Zmluvné podmienky

Toto je archivovaná verzia Zmluvných podmienok. Zobrazte si aktuálnu verziu alebo všetky predchádzajúce verzie.

Zmluvné podmienky spoločnosti Google

Dátum poslednej úpravy: 25. októbra 2017 (zobraziť archivované verzie)

Platné od 31. marca 2020 | Archivované verzie | Stiahnuť PDF

Na čo sa tieto podmienky vzťahujú

Vieme, že vás láka tieto zmluvné podmienky preskočiť, ale je dôležité si ujasniť, čo od nás môžete pri používaní služieb spoločnosti Google očakávať a čo my očakávame od vás.

Tieto zmluvné podmienky odrážajú spôsob podnikania spoločnosti Google, právne predpisy, ktoré sa na našu spoločnosť vzťahujú, a určité veci, ktoré považujeme za správne. Vo výsledku tieto zmluvné podmienky pomáhajú vymedziť vzťah spoločnosti Google k vám počas vašej interakcie s našimi službami. Zmluvné podmienky obsahujú napríklad články s týmito nadpismi:

Pochopenie týchto podmienok je dôležité. Keď totiž používate naše služby, vyjadrujete s týmito podmienkami súhlas.

Okrem týchto podmienok tiež zverejňujeme pravidlá ochrany súkromia. Nie sú súčasťou týchto podmienok, ale odporúčame vám si ich prečítať, aby ste lepšie pochopili, ako môžete aktualizovať, spravovať, exportovať a odstraňovať svoje údaje.

Poskytovateľ služieb

Služby spoločnosti Google poskytuje nasledujúci subjekt, s ktorým vstupujete do zmluvného vzťahu:

spoločnosť Google LLC
ktorá je ustanovená v štáte Delaware v Spojených štátoch a prevádzkovaná podľa právnych predpisov Spojených štátov

1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, Kalifornia 94043
USA

Požadovaný vek

Ak nespĺňate požadovaný vek na správu svojho vlastného účtu Google, musí vám používanie účtu Google povoliť váš rodič alebo zákonný zástupca. Prečítajte si tieto podmienky so svojím rodičom alebo zákonným zástupcom.

Ak ste rodič alebo zákonný zástupca a povolíte dieťaťu služby používať, potom sa tieto podmienky vzťahujú na vás a vy nesiete zodpovednosť za aktivitu dieťaťa v týchto službách.

Niektoré služby spoločnosti Google majú stanovené dalšie hranice požadovaného veku, ako je uvedené v ich doplňujúcich podmienkach a pravidlách.

Váš vzťah so spoločnosťou Google

Tieto podmienky pomáhajú vymedziť vzťah medzi vami a spoločnosťou Google. Všeobecné povedané, povoľujeme vám používať naše služby, ak súhlasíte s dodržiavaním týchto podmienok, ktoré odrážajú, ako spoločnosť Google podniká a zarába peniaze. Výrazy „Google“, „my“ a „naše“ predstavujú spoločnosť Google LLC a jej spriaznené subjekty.

Čo od nás môžete očakávať

Poskytovanie širokého radu užitočných služieb

Poskytujeme široký rad služieb, na ktoré sa vzťahujú tieto zmluvné podmienky, vrátane:

  • aplikácií a webov (napríklad Vyhľadávanie a Mapy),
  • platforiem (napríklad Google Play),
  • integrovaných služieb (napríklad Mapy vložené v aplikáciách alebo weboch iných firiem),
  • zariadení (napríklad Google Home).

Naše služby sú navrhnuté tak, aby spolupracovali a vy ste tak mohli ľahšie prechádzať z jednej činnosti na druhú. Mapy Google vám napríklad pripomenú, že máte vyraziť na stretnutie, ktoré sa zobrazuje v Kalendári Google.

Vitajte na stránkach Zlepšovanie služieb spoločnosti Google!

Ďakujeme vám za používanie našich produktov a služieb („Služby”). Služby poskytuje spoločnosť Google LLC („Google”) so sídlom na adrese 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Spojené štáty americké.

Použitím našich Služieb vyjadrujete svoj súhlas s týmito zmluvnými podmienkami. Pozorne si ich prosím prečítajte.

Naše Služby sú rôzneho druhu, preto sa na ne môžu vzťahovať doplňujúce zmluvné podmienky alebo požiadavky jednotlivých produktov (vrátane vekových požiadaviek). Doplňujúce zmluvné podmienky budú k dispozícii spolu s príslušnými Službami a v prípade použitia týchto Služieb sa príslušné doplňujúce podmienky stávajú súčasťou zmluvnej dohody medzi vami a spoločnosťou Google.

Používanie našich Služieb

Pri používaní našich Služieb sa musíte riadiť všetkými pravidlami, ktoré vám budú poskytnuté v súvislosti s používaním Služieb.

Naše Služby nesmiete zneužívať. Napríklad nenarúšajte naše Služby ani sa k nim nepokúšajte pristupovať inak, ako cez nami poskytnuté rozhranie alebo podľa nami poskytnutých pokynov. Naše Služby je povolené používať len spôsobom stanoveným právnymi predpismi vrátane príslušných právnych predpisov a smerníc na kontrolu exportu a opätovného exportu. Môžeme vám pozastaviť alebo zastaviť poskytovanie našich Služieb, ak porušíte naše zmluvné podmienky alebo pravidlá, alebo keď budeme prešetrovať podozrenie z nevhodného používania.

Používaním našich Služieb nenadobúdate žiadne vlastnícke právo k právam z duševného vlastníctva týkajúce sa Služieb či obsahu, ku ktorému pristupujete. Obsah z našich Služieb nemôžete použiť, pokiaľ nezískate súhlas od jeho vlastníka, alebo keď to inak nedovoľujú právne predpisy. Tieto zmluvné podmienky vám neudeľujú právo používať žiadne značky ani logá použité v našich Službách. Neodstraňujte, nezakrývajte ani neupravujte žiadne právne vyhlásenia zobrazené v našich Službách alebo spoločne s nimi.

Naše Služby zobrazujú aj obsah, ktorého vlastníkom nie je spoločnosť Google. Zodpovednosť za tento obsah nesie osoba, ktorá ho sprístupní. Môžeme príslušný obsah kontrolovať za účelom určenia, či je obsah nezákonný alebo či porušuje naše pravidlá a ak sa budeme odôvodnene domnievať, že určitý obsah porušuje naše pravidlá alebo právne predpisy, môžeme ho odstrániť alebo ho môžeme odmietnuť zobraziť. Nutne to však nemusí znamenať, že obsah skutočne kontrolujeme, preto prosím nepredpokladajte, že tak robíme.

V súvislosti s používaním Služieb vám môžeme zasielať oznámenia služieb, správcovské správy a iné informácie. Zasielanie niektorých z týchto typov korešpondencie môžete zrušiť.

Niektoré z našich služieb sú dostupné pre mobilné zariadenia. Nepoužívajte tieto služby spôsobom, ktorý by rozptyľoval vašu pozornosť a viedol k nedodržiavaniu dopravných a bezpečnostných predpisov.

Neustále vyvíjame nové technológie a funkcie s cieľom zlepšovať naše služby. Investujeme napríklad do umelej inteligencie, ktorá pomocou strojového učenia rozpoznáva a blokuje spam aj malvér, a poskytujeme vám inovatívne funkcie, ako napríklad simultánne preklady. V rámci tohto nepretržitého zlepšovania niekedy pridáme alebo odstránime funkcie, zvýšime či znížime limity našich služieb a začneme ponúkať nové služby alebo prestaneme poskytovať staré.

Ak vykonáme podstatné zmeny, ktoré negatívne ovplyvňujú používanie služieb z vašej strany, alebo prestaneme ponúkať určitú službu, v dostatočnom predstihu vám budeme informovať a umožníme vám exportovať obsah z účtu Google pomocou nástroja Google Takeout. Výnimku predstavujú naliehavé situácie, ako je predchádzanie zneužívaniu, reagovanie na právne požiadavky alebo riešenie problémov so zabezpečením a prevádzkyschopnosťou.

Čo my očakávame od vás

Dodržiavajte tieto podmienky a doplňujúce podmienky konkrétnych služieb

Súhlas s používaním našich služieb, ktorý vám udeľujeme, trvá, dokiaľ plníte záväzky vyplývajúce z:

Sprístupnili sme vám tiež rôzne pravidlá, centrá pomoci a ďalšie zdroje, kde nájdete odpovede na časté otázky a dozviete sa, čo môžete od používania našich služieb očakávať. Tieto zdroje zahrnujú naše pravidlá ochrany súkromia, centrum pomoci pre autorské práva, centrum bezpečnosti a ďalšie stránky dostupné z nášho webu s pravidlami.

Povoľujeme vám používať naše služby, ale ponechávame si všetky práva duševného vlastníctva, ktoré v nich máme.

Rešpektujte druhých

Mnohé naše služby vám umožňujú komunikovať s ostatnými používateľmi. Chceme zachovať prostredie, kde je každý rešpektovaný, preto treba dodržiavať tieto základné pravidlá správania:

  • dodržiavajte príslušné právne predpisy vrátane kontroly exportu, sankcií a zákonov proti obchodovaniu s ľuďmi;
  • rešpektujte práva ostatných vrátane ochrany súkromia a práv duševného vlastníctva;
  • neobťažujte ostatných a neubližujte im ani sebe (ani sa takým správaním nevyhrážajte a nepodporujte ho), napríklad zavádzaním, podvádzaním, ohováraním, šikanovaním, obťažovaním alebo prenasledovaním ostatných;
  • nezneužívajte, nepoškodzujte ani nenarušujte naše služby.

V našich doplňujúcich podmienkach a pravidlách ku konkrétnym službám sú uvedené ďalšie podrobnosti o vhodnom správaní, ktoré každý musí dodržiavať pri užívaní našich služieb. Ak zistíte, že ostatní tieto pravidlá nedodržiavajú, v mnohých z našich služieb môžete nahlásiť zneužívanie. Ak v prípade nahlásenia zneužívania podnikneme určité kroky, zaistíme spravodlivý proces, ako je popísané v oddiele Podniknutie krokov v prípade problémov.

Povolenie na používanie vášho obsahu

Niektoré z našich služieb sú navrhnuté tak, aby vám umožňovali nahrávať, ukladať, posielať, prijímať alebo zdieľať váš obsah. Nemáte žiadny záväzok poskytovať našim službám akýkoľvek obsah a môžete si slobodne zvoliť obsah, ktorý chcete poskytnúť. Ak sa rozhodnete nahrať alebo zdieľať obsah, uistite sa, že na to máte potrebné práva a že príslušný obsah nie je protizákonný.

Licencia

Váš obsah zostáva vaším, takže si zachováte všetky práva duševného vlastníctva, ktorými v prípade svojho obsahu disponujete. Práva duševného vlastníctva máte napríklad na kreatívny obsah, ktorý vytvoríte, napríklad na recenzie, ktoré napíšete. Prípadne môžete mať právo na zdieľanie kreatívneho obsahu inej osoby, ak vám to povolí.

Ak vaše práva duševného vlastníctva obmedzujú naše používanie vášho obsahu, budeme od vás potrebovať povolenie. Toto povolenie udeľujete spoločnosti Google prostredníctvom tejto licencie.

Na čo sa licencia vzťahuje

Táto licencia sa vzťahuje na váš obsah, ak je chránený právami duševného vlastníctva.

Na čo sa táto licencia nevzťahuje

  • Táto licencia sa netýka vašich práv na ochranu súkromia. Vzťahuje sa iba na vaše práva duševného vlastníctva.
  • Táto licencia sa nevzťahuje na tieto typy obsahu:
    • verejne dostupné faktické informácie, ktoré poskytujete, napríklad opravy adresy miestnej firmy. Tieto informácie nevyžadujú licenciu, pretože je všeobecne známe, že sa môžu voľne používať;
    • spätnú väzbu, ktorú poskytnete, ako sú napríklad návrhy na zlepšenie našich služieb. Spätnou väzbou sa zaoberá oddiel Komunikácia súvisiaca so službami uvedený nižšie.

Rozsah

Táto licencia je:

  • celosvetová, čo znamená, že platí všade na svete;
  • nevýhradná, čo znamená, že svoj obsah môžete licencovať pre ostatných;
  • bezplatná, čo znamená, že sa za ňu neplatia žiadne poplatky.

Práva

Táto licencia spoločnosti Google umožňuje:

  • hostiť, reprodukovať, distribuovať, komunikovať a používať váš obsah, napríklad na ukladanie vášho obsahu v našich systémoch s cieľom sprístupniť vám ho na cestách;
  • zverejňovať, verejne ukazovať alebo prezentovať váš obsah, ak ste ho sprístupnili ostatným;
  • upravovať a vytvárať odvodené diela na základe vášho obsahu, napríklad meniť jeho formát alebo ho prekladať;
  • sublicencovať tieto práva:
    • iným používateľom, aby služby mohli fungovať tak, ako boli navrhnuté, napríklad aby vám umožňovali zdieľať fotky s ľuďmi, ktorých vyberiete;
    • našim zmluvným partnerom, ktorí s nami podpísali zmluvy v súlade s týmito podmienkami iba na obmedzené účely opísané v oddiele Účel nižšie.

Účel

Táto licencia je obmedzená na nasledujúce účely:

  • na prevádzkovanie a zlepšovanie služieb, čo znamená, že umožňuje službám pracovať tak, ako boli navrhnuté, a vytváranie nových funkcií. Zahrnuje to analyzovanie vášho obsahu pomocou automatizovaných systémov a algoritmov:
    • na zabránenie spamu, malvéru a nelegálnemu obsahu;
    • na rozpoznávanie vzorov v dátach, napríklad na určenie toho, kedy navrhnúť nový album vo Fotkách Google, aby zostali súvisiace fotky zoskupené;
    • na prispôsobenie našich služieb používateľom, napríklad poskytovanie odporúčaní a prispôsobených výsledkov vyhľadávania, obsahu a reklám (ktoré môžete ako používatelia zmeniť alebo vypnúť v Nastaveniach reklám);
    K tejto analýze dochádza pri odosielaní a prijímaní obsahu a keď je tento obsah uložený.
  • na používanie obsahu, ktorý ste verejne zdieľali, pri propagácii služieb. Pri propagovaní aplikácie Google môžeme napríklad citovať recenziu, ktorú ste napísali. Pri propagovaní služby Google Play zasa môžeme zobraziť snímku obrazovky aplikácie, ktorú poskytujete v Obchode Play.
  • na vývoj nových technológií a služieb pre spoločnosť Google v súlade s týmito podmienkami.

Trvanie

Táto licencia platí, dokiaľ je váš obsah chránený právami duševného vlastníctva.

Ak z našich služieb odstránite akýkoľvek obsah, na ktorý sa táto licencia vzťahuje, naše systémy ho v primeranom časovom horizonte prestanú sprístupňovať verejnosti. Existujú dve výnimky:

  • Ak ste už svoj obsah zdieľali s ostatnými pred jeho odstránením. Ak ste napríklad zdieľali fotku s priateľom, ktorý z nej vytvoril kópiu alebo ju znova zdieľal, táto fotka sa môže ďalej zobrazovať v účte Google vášho priateľa, aj keď ju odstránite zo svojho účtu Google.
  • Ak svoj obsah sprístupníte prostredníctvom služieb iných spoločností, môže sa stať, že vyhľadávače vrátane Vyhľadávania Google budú obsah ďalej nachádzať a zobrazovať v rámci svojich výsledkov vyhľadávania.

Používanie služieb spoločnosti Google

Váš účet Google

Na použitie niektorých Služieb budete potrebovať Ak máte požadovaný vek, môžete si podľa svojho uváženia vytvoriť účet Google. Niektoré služby vyžadujú na fungovanie účet Google. Účet Google si môžete vytvoriť sami, alebo vám môže byť pridelený správcom, Na používanie služby Gmail slúžiacej na posielanie a prijímanie pošty napríklad zamestnávateľom alebo vzdelávacou inštitúciou. Ak používate potrebujete účet Google, ktorý vám priradil správca, môžu sa na jeho používanie vzťahovať iné alebo doplňujúce podmienky a váš správca môže k vášmu účtu pristupovať alebo ho môže zakázať.

Aby sa zaručila bezpečnosť vášho účtu Google, heslo nikomu neprezrádzajte. Za aktivitu prebiehajúcu vo vašom účte Google alebo prostredníctvom neho nesiete plnú zodpovednosť. V aplikáciách tretích strán nepoužívajte rovnaké heslo ako pre účet Google. Ak zistíte akékoľvek neoprávnené použitie vášho hesla alebo účtu Google, postupujte podľa týchto pokynov.

Ochrana osobných údajov a autorských práv

V pravidlách ochrany osobných údajov spoločnosti Google je vysvetlené, akým spôsobom zaobchádzame s vašimi osobnými údajmi a ako chránime vaše súkromie, keď používate naše Služby. Použitím našich Služieb vyjadrujete váš súhlas s tým, že spoločnosť Google môže také údaje využívať v súlade s našimi pravidlami ochrany osobných údajov.

Reagujeme na oznámenia o údajnom porušení autorských práv a ukončujeme účty používateľov pri opakovanom porušení v súlade s postupom ustanoveným v zákone Spojených štátov amerických – Zákon o autorských právach súvisiacich s informačnými technológiami (U.S. Digital Millennium Copyright Act).

Poskytujeme informácie s cieľom pomôcť vlastníkom autorských práv so správou svojho duševného vlastníctva online. Ak sa domnievate, že niekto porušuje vaše autorské práva, a chcete nás na to upozorniť, informácie o odosielaní upozornení a pravidlá spoločnosti Google týkajúce sa reakcií na upozornenia nájdete v našom Centre pomoci.

Nesiete zodpovednosť za všetky činnosti spojené s vaším účtom Google vrátane prijatia primeraných opatrení na jeho zabezpečenie. Odporúčame vám pravidelne používať Kontrolu zabezpečenia.

Používanie služieb spoločnosti Google v mene inej organizácie

Naše služby využíva mnoho organizácií, ako napríklad firmy, neziskové organizácie a školy. V rámci používania našich služieb v mene organizácie:

  • musí oprávnený zástupca danej organizácie vyjadriť súhlas s týmito podmienkami;
  • vám môže správca vašej organizácie prideliť účet Google. Tento správca od vás môže požadovať, aby ste dodržiavali ďalšie pravidlá, a môže mať do vášho účtu Google prístup alebo ho môže deaktivovať.

V rámci poskytovania našich služieb vám niekedy pošleme e‑mailové oznamy a ďalšie informácie. Viac o tom, ako s vami komunikujeme, sa dozviete v pravidlách ochrany súkromia spoločnosti Google.

Ak sa nám rozhodnete poskytnúť spätnú väzbu, napríklad návrhy na zlepšenie našich služieb, môžeme v nadväznosti na vašu spätnú väzbu podniknúť kroky bez toho, aby nám z toho vyplývali záväzky.

Váš obsah Obsah v našich Službách službách spoločnosti Google

Niektoré z našich Služieb umožňujú nahrávanie, odosielanie, ukladanie a prijímanie obsahu. Všetky vaše práva z duševného vlastníctva, ktoré v súvislosti s týmto obsahom vlastníte, zostanú nedotknuté. Inými slovami: všetko, čo vám patrí, zostáva vaše.

Ak nahráte, odošlete, uložíte alebo prijmete obsah do našich Služieb alebo prostredníctvom našich Služieb, spoločnosti Google (a osobám, s ktorými spolupracujeme) tým udeľujete celosvetovú licenciu na používanie, hostovanie, uchovávanie, reprodukciu, úpravu, vytváranie odvodených diel (ako sú diela, ktoré vzniknú následkom prekladu, úpravy či iných zmien, ktoré uskutočníme s cieľom dosiahnutia lepšej integrácie vášho obsahu do našich Služieb), sprístupnenie, zverejnenie, verejné vykonávanie, verejné zobrazenie a distribúciu takéhoto obsahu. Práva, ktoré poskytujete na základe tejto licencie sú limitované na účely prevádzkovania, propagovania a vylepšovania našich Služieb a tiež na účely vyvíjania nových Služieb. Táto licencia bude naďalej platiť aj prípade, že prestanete používať naše Služby (vzťahuje sa to napríklad na firemné záznamy, ktoré ste pridali do služby Mapy Google). Niektoré Služby vám umožnia prístup k obsahu, ktorý ste danej Službe poskytli, a tiež možnosť jeho odstránenia. V niektorých Službách tiež existujú podmienky alebo nastavenia, pomocou ktorých je možné zúžiť rozsah používania obsahu odoslaného do týchto Služieb. Pri každom obsahu, ktorý poskytujete do našich Služieb, sa prosím uistite, že máte potrebné práva na udelenie takejto licencie.

Váš obsah (vrátane e-mailov) analyzujú naše automatizované systémy, aby sme vám mohli poskytnúť funkcie služieb relevantné priamo pre vás, napríklad prispôsobené výsledky vyhľadávania, personalizované reklamy a detekciu spamu a malvéru. K tejto analýze dochádza pri odosielaní a prijímaní obsahu a keď je tento obsah uložený.

Ak máte účet Google, môžeme v našich službách zobraziť vaše meno uvedené v profile, profilovú fotku a akcie uskutočnené v službách Google alebo v aplikáciách tretích strán prepojených s vaším účtom Google (napríklad odporúčania +1 či zverejnené recenzie a komentáre). K týmto zobrazeniam môže dôjsť i v reklamnom a inom komerčnom kontexte. Budeme rešpektovať vaše predvoľby, ktorými v účte Google obmedzíte nastavenia zdieľania a viditeľnosti. Môžete napríklad nastaviť, aby sa vaše meno a fotka nezobrazovali v reklamách.

Viac informácií o spôsobe, akým spoločnosť Google používa a uchováva obsah, nájdete v pravidlách ochrany osobných údajov a doplňujúcich zmluvných podmienkach jednotlivých Služieb. Ak poskytujete spätnú väzbu alebo návrhy, môžeme použiť vašu spätnú väzbu alebo návrhy týkajúce sa našich Služieb bez toho, aby nám vznikli akékoľvek záväzky voči vašej osobe.

Váš obsah

Niektoré z našich služieb vám umožňujú sprístupniť svoj obsah verejnosti. Môžete napríklad zverejniť recenziu výrobku alebo reštaurácie, ktorú ste napísali, alebo nahrať blogový príspevok, ktorý ste vytvorili.

Ak sa domnievate, že niekto porušuje vaše práva duševného vlastníctva, môžete nám poslať oznámenie o porušení a podnikneme príslušné kroky. Napríklad pozastavíme alebo zavrieme účty Google osôb, ktoré opakovane porušia autorské práva, ako je opísané v centre pomoci pre autorské práva.

Obsah spoločnosti Google

Niektoré naše služby zahrňujú obsah, ktorý patrí spoločnosti Google, ako je napríklad väčšina vizuálnych ilustrácií v službe Mapy Google. Obsah spoločnosti Google môžete používať v súlade s týmito podmienkami a všetkými doplňujúcimi podmienkami konkrétnych služieb, ale ponechávame si všetky práva duševného vlastníctva vzťahujúce sa na náš obsah. Neodstraňujte, neskrývajte ani neupravujte žiadne naše značky, logá ani právne vyhlásenia. Ak chcete použiť naše značky alebo logá, prejdite na stránku povolení týkajúcich sa značky spoločnosti Google.

Iný obsah

Niektoré naše služby vám poskytujú prístup k obsahu, ktorý patrí iným ľuďom alebo organizáciám, napríklad popis vlastnej firmy od vlastníka obchodu alebo novinový článok zobrazený v službe Správy Google. Tento obsah nemôžete používať bez súhlasu tejto osoby či organizácie alebo ak to právný predpis nepovoľuje inak. Názory vyjadrené v obsahu iných ľudí alebo organizácií sú ich vlastné a nemusia nevyhnutne odrážať názory spoločnosti Google.

Informácie o softvéri Softvér v našich Službách službách spoločnosti Google

Niektoré naše služby zahrnujú softvér na stiahnutie. Daný softvér vám povoľujeme používať v rámci týchto služieb.

Táto licencia, ktorú vám udeľujeme je:

  • celosvetová, čo znamená, že platí všade na svete;
  • nevýhradná, čo znamená, že svoj obsah môžete licencovať pre ďalšie osoby;
  • bezplatná, čo znamená, že sa za ňu neplatia žiadne poplatky;
  • osobná, čo znamená, že sa nevzťahuje na nikoho iného;
  • nepostúpiteľná, čo znamená, že ju nemôžete postúpiť na nikoho iného.

Niektoré naše služby zahrnujú softvér, ktorý je poskytovaný na základe podmienok licencie open source, ktoré vám dávame k dispozícii. V licenciách open source sú niekedy uvedené ustanovenia, ktoré majú pred týmito podmienkami výslovnú prednosť, takže by ste si ich mali prečítať.

Nesmiete kopírovať, upravovať, distribuovať, predávať ani prenajímať žiadnu časť našich služieb ani softvéru. Nesmiete tiež spätne analyzovať ani sa pokúšať extrahovať žiadny náš zdrojový kód, pokiaľ na to nemáte naše písomné povolenie alebo vám to nepovoľujú príslušné právne predpisy.

V prípadoch, keď Služba služba vyžaduje alebo zahŕňa softvér k stiahnutiu na stiahnutie, môže sa tento daný softvér po sprístupnení novej verzie alebo funkcie vo vašom zariadení niekedy automaticky aktualizovať. Niektoré Služby služby vám umožnia upraviť nastavenia automatických aktualizácií.

Spoločnosť Google vám udeľuje osobnú, neprenosnú, bezplatnú a nevýhradnú licenciu s celosvetovou platnosťou na používanie softvéru, ktorý vám spoločnosť Google poskytuje ako súčasť Služieb. Táto licencia je vám poskytnutá výhradne za účelom umožniť vám využívať výhody Služieb poskytovaných spoločnosťou Google spôsobom povoleným týmito podmienkami. Nesmiete kopírovať, upravovať, distribuovať, predávať ani prenajímať žiadnu súčasť našich Služieb alebo zahrnutého softvéru, ani nesmiete spätne analyzovať zdrojový kód tohto softvéru ani sa pokúšať o jeho získanie, okrem prípadov, kedy to dovoľujú príslušné právne predpisy alebo prípady, kedy na to máte náš písomný súhlas.

Softvér s otvoreným zdrojom považujeme pre nás za dôležitý. Niektorý softvér, ktorý využívajú naše Služby, môže byť poskytovaný v rámci licencie otvoreného zdroja, ktorú vám poskytneme. V licencii otvoreného zdroja sa môžu nachádzať ustanovenia, ktoré výslovne nahradia niektoré z týchto podmienok.

Úpravy našich Služieb a ukončenie ich poskytovania

Naše Služby neustále meníme a zdokonaľujeme. Môžeme do nich pridať alebo z nich odstrániť niektoré funkcie a vlastnosti a taktiež môžeme pozastaviť či úplne prestať poskytovať celú Službu.

Naše Služby môžete kedykoľvek prestať používať, čo by nás však mrzelo. Spoločnosť Google vám môže kedykoľvek úplne prestať poskytovať Služby, prípadne môže kedykoľvek pridať či vytvoriť nové obmedzenia vzťahujúce sa na ich používanie.

Považujeme vás za vlastníka vašich údajov a je dôležité, aby ste mali prístup k takýmto údajom. Ak poskytovanie Služby na určitý čas prerušíme, v dostatočnom predstihu (pokiaľ to bude možné) vám zašleme upozornenie a z danej Služby vám umožníme získať príslušné informácie.

Naše záruky a vylúčenia zodpovednosti

V prípade problémov alebo nezhôd

Podľa právných predpisov máte právo (1) na určitú kvalitu služieb a (2) spôsoby, ako vyriešiť prípadné problémy, ktoré by mohli nastať. Tieto podmienky neobmedzujú žiadne tieto práva ani vás ich nezbavujú. Ak ste napríklad spotrebiteľom, budete môcť naďalej využívať všetky zákonné práva udelené spotrebiteľom vo vašej krajine.

Záruka

Naše Služby služby poskytujeme s využitím na základe primeraných obchodných schopností a starostlivosti a veríme. Ak nesplníme úroveň kvality opísanú v tejto záruke, súhlasíte s tým, že vám prinesú úžitok. Sú však veci, ktoré vám v súvislosti so Službami nemôžeme sľúbiť nás o tom budete informovať a spoločne sa daný problém pokúsime vyriešiť.

SPOLOČNOSŤ GOOGLE ANI JEJ DODÁVATELIA A DISTRIBÚTORI NEPOSKYTUJÚ ŽIADNE PRÍSĽUBY TÝKAJÚCE SA SLUŽIEB S VÝNIMKOU TÝCH, KTORÉ SÚ VÝSLOVNE UVEDENÉ V TÝCHTO ZMLUVNÝCH PODMIENKACH ALEBO DOPLŇUJÚCICH ZMLUVNÝCH PODMIENKACH. NEPRIJÍMAME NAPRÍKLAD ŽIADNE ZÁVÄZKY TÝKAJÚCE SA OBSAHU V RÁMCI SLUŽIEB, KONKRÉTNYCH FUNKCIÍ SLUŽIEB, ICH SPOĽAHLIVOSTI, DOSTUPNOSTI ALEBO SCHOPNOSTI USPOKOJIŤ VAŠE POTREBY. SLUŽBY POSKYTUJEME BEZ ZÁRUK „TAK, AKO SÚ“.

V RÁMCI NIEKTORÝCH JURISDIKCIÍ SÚ POSKYTOVANÉ URČITÉ ZÁRUKY, NAPRÍKLAD PREDPOKLADANÁ ZÁRUKA OBCHODOVATEĽNOSTI, ZÁRUKA SPÔSOBILOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL ALEBO ZÁRUKA NENARUŠENIA VLASTNÍCKYCH PRÁV. V ROZSAHU DOVOLENOM PRÍSLUŠNÝM PRÁVOM VYLUČUJEME VŠETKY ZÁRUKY.

Vylúčenia zodpovednosti

Jediné záväzky, ktoré z našich služieb vyplývajú (vrátane obsahu v týchto službách, konkrétnych funkcií našich služieb alebo ich spoľahlivosti, dostupnosti či schopnosti vyhovieť vašim potrebám), sú (1) opísané v oddiele Záruka, (2) uvedené v doplňujúcich podmienkach konkrétnych služieb alebo (3) poskytnuté v rámci príslušných právnych predpisov. Z našich služieb nevyplývajú žiadne iné záväzky.

A pokiaľ to nevyžaduje právný predpis, neposkytujeme záruky z právnych predpisov ani iných zmluvných dojednaní, ako napríklad záruky predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel alebo neporušovanie práv.

Zodpovednosť za naše Služby

V PRÍPADOCH, KEĎ TO PRÁVNE PREDPISY DOVOĽUJÚ, NEBUDÚ SPOLOČNOSŤ GOOGLE ANI JEJ DODÁVATELIA A DISTRIBÚTORI ZODPOVEDNÍ ZA UŠLÝ ZISK, ZNÍŽENÉ VÝNOSY ALEBO STRATU ÚDAJOV, ZA FINANČNÉ STRATY A NEBUDÚ ZODPOVEDNÍ ANI ZA NEPRIAME, MIMORIADNE, NÁSLEDNÉ, EXEMPLÁRNE ŠKODY ALEBO ŠKODY NAD RÁMEC ZMLUVNÉHO DOJEDNANIA.

ZODPOVEDNOSŤ SPOLOČNOSTI GOOGLE A JEJ DODÁVATEĽOV A DISTRIBÚTOROV VO VZŤAHU K AKÉMUKOĽVEK NÁROKU VYPLÝVAJÚCEMU Z TÝCHTO ZMLUVNÝCH PODMIENOK VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK JE V ROZSAHU DOVOLENOM PRÁVNYMI PREDPISMI OBMEDZENÁ NA ČIASTKU, KTORÚ STE ZAPLATILI ZA POUŽÍVANIE TÝCHTO SLUŽIEB ALEBO (POKIAĽ SA TAK ROZHODNEME ZA OBNOVENIE POSKYTOVANIA SLUŽIEB).

SPOLOČNOSŤ GOOGLE ANI JEJ DODÁVATELIA A DISTRIBÚTORI NIE SÚ V ŽIADNOM PRÍPADE ZODPOVEDNÍ ZA ŽIADNU STRATU ALEBO ŠKODU, KTORÁ NIE JE V PRIMERANEJ MIERE PREDVÍDATEĽNÁ.

Použitie našich Služieb na obchodné účely

Ak naše služby používate na obchodné a podnikateľské účely, znamená to, že súhlasíte s týmito podmienkami. Budete chrániť a odškodníte spoločnosť Google, jej spriaznené osoby, vedúcich pracovníkov, zástupcov a zamestnancov v prípade akýchkoľvek nárokov, žalôb alebo súdnych sporov vyplývajúcich alebo súvisiacich s používaním Služieb alebo porušením týchto podmienok vrátane akejkoľvek zodpovednosti či výdavkov vyplývajúcich z nárokov, strát, škôd, žalôb, rozsudkov, poplatkov za vedenie súdneho sporu a nákladov na právne zastupovanie.

Informácie o týchto Zmluvných podmienkach

Môžeme meniť tieto zmluvné podmienky alebo doplňujúce zmluvné podmienky týkajúce sa príslušných Služieb tak, aby napríklad zohľadňovali zmeny právnych predpisov alebo zmeny našich Služieb. Zmluvné podmienky by ste mali pravidelne sledovať. Upozornenie na úpravy týchto podmienok uverejníme na tejto stránke. Upozornenia na úpravy doplňujúcich podmienok uverejníme v príslušnej Službe. Zmeny nebudú mať spätnú účinnosť a nenadobudnú účinnosť skôr ako štrnásť dní odo dňa ich uverejnenia. Avšak zmeny týkajúce sa nových funkcií určitej Služby alebo zmeny uskutočnené z právnych dôvodov nadobudnú účinnosť okamžite. V prípade, že s upravenými podmienkami vzťahujúcimi sa na danú Službu nesúhlasíte, mali by ste ukončiť používanie danej Služby.

Ak dôjde k rozporu medzi týmito podmienkami a doplňujúcimi podmienkami, budú mať v prípade tohto rozporu prednosť doplňujúce podmienky.

Tieto zmluvné podmienky upravujú vzťah medzi vami a spoločnosťou Google. Na základe týchto zmluvných podmienok nevznikajú nijaké práva v prospech tretích osôb.

Ak porušíte tieto zmluvné podmienky a my vzápätí nepodnikneme žiadne opatrenia, neznamená to, že sa vzdávame akýchkoľvek práv (napríklad právo podniknúť opatrenia v budúcnosti).

Ak sa ukáže, že niektorá zmluvná podmienka nie je vynútiteľná, neovplyvní to žiadne ďalšie zmluvné podmienky.

Všetky spory vyplývajúce z týchto podmienok alebo používania Služieb či v súvislosti s týmito podmienkami alebo Službami sa budú riadiť zákonmi štátu Kalifornia (USA) s výnimkou kalifornských kolíznych noriem určujúcich rozhodné právo. Všetky spory týkajúce sa nárokov vyplývajúcich z týchto podmienok alebo používania Služieb či súvisiace s týmito podmienkami alebo Službami budú výlučne v kompetencii federálnych alebo štátnych súdov okresu Santa Clara v Kalifornii (USA). Vy aj spoločnosť Google pritom súhlasíte s tým, že vedenie týchto sporov bude podliehať osobnej jurisdikcii týchto súdov.

Pre všetkých používateľov

Tieto podmienky obmedzujú naše záväzky iba v rozsahu povolenom príslušnými právnymi predpismi. Tieto podmienky konkrétne neobmedzujú zodpovednosť spoločnosti Google za smrť alebo zranenie osôb, podvod, podvodné predstieranie identity, hrubú nedbalosť alebo úmyselné nevhodné konania.

Okrem práv a záväzkov opísaných v tomto oddiele (V prípade problémov alebo nezhôd) nebude spoločnosť Google zodpovedná za žiadne iné straty, pokiaľ nebudú spôsobené porušením týchto podmienok alebo doplňujúcich podmienok konkrétnych služieb.

Iba pre firemných používateľov a organizácie

Ak ste firemným používateľom alebo organizáciou, v rozsahu povolenom príslušnými právnými predpismi:

  • Odškodníte spoločnosť Google a jej riaditeľov, vedúcich pracovníkov, zamestnancov a zmluvných partnerov za akékoľvek právne konania s treťou stranou (vrátane súdného konania a zásahu štátnych úradov), ktoré vzniknú v súvislosti s vaším nezákonným používaním služieb alebo porušením týchto podmienok či doplňujúcich podmienok konkrétnych služieb. Do odškodnenia sa zarátava zodpovednosť a výdavky vyplývajúce z nárokov, strát, škôd, rozsudkov, pokút, súdnych trov a poplatkov.
  • Spoločnosť Google nebude zodpovedná za nasledujúce skutočnosti:
    • ušlý zisk, výnosy, obchodné príležitosti, dobré meno alebo očakávané úspory;
    • nepriamu alebo následnú stratu;
    • náhrady škody s funkciou trestu.
  • Celková zodpovednosť spoločnosti Google, ktorá vyplýva z týchto podmienok alebo s nimi súvisí, je obmedzená na vyššiu z týchto súm: (1) 500 USD alebo (2) 125 % poplatkov, ktoré ste zaplatili za používanie relevantných služieb v období 12 mesiacov pred porušením.

Ak disponujete právnym oslobodením od určitých povinností vrátane odškodnenia, tieto povinnosti sa na vás podľa týchto podmienok nevzťahujú. Organizácia Spojených národov má napríklad imunitu, ktorá ju oslobodzuje od určitých zákonných povinností, a tieto podmienky sa na túto imunitu nevzťahujú.

Opatrenia v prípade problémov

Pred vykonaním akcie opísanej nižšie vám v predstihu (pokiaľ to bude možné) zašleme upozornenie, opíšeme dôvod nášho konania a umožníme vám príslušný problém napraviť, pokiaľ by to podľa našich domnienok neviedlo k:

  • poškodeniu alebo vzniku zodpovednosti voči používateľovi, tretej strane alebo spoločnosti Google;
  • porušeniu právného predpisu alebo presadzovania práv na základe úradného príkazu;
  • mareniu vyšetrovania;
  • narušeniu prevádzky, integrity alebo zabezpečenia našich služieb.

Odstránenie vášho obsahu

Ak sa budeme odôvodnene domnievať, že ktorákoľvek časť vášho obsahu (1) porušuje tieto podmienky, doplňujúce podmienky alebo pravidlá konkrétnych služieb, (2) porušuje príslušný právný predpis alebo (3) by mohla našim používateľom, tretím stranám alebo spoločnosti Google spôsobiť škodu, vyhradzujeme si právo určitú časť daného obsahu alebo celý obsah v súlade s príslušnými právnymi predpismi odstrániť. Patria sem napríklad detská pornografia, obsah napomáhajúci obchodovaniu s ľuďmi alebo obťažovaniu a obsah, ktorý porušuje práva duševného vlastníctva inej osoby.

Pozastavenie alebo zrušenie vášho prístupu do služieb spoločnosti Google

Spoločnosť Google si vyhradzuje právo pozastaviť či zrušiť váš prístup do služieb alebo odstrániť váš účet Google, ak:

  • závažne alebo opakovane porušíte tieto podmienky, doplňujúce podmienky konkrétnych služieb alebo pravidlá;
  • to musíme vykonať v súlade s právnymi podmienkami alebo súdnym príkazom;
  • sa s odôvodnením domnievame, že vaše správanie poškodzuje alebo zaväzuje používateľa, tretiu stranu alebo spoločnosť Google, napríklad napádaním, phishingom, obťažovaním, šírením spamu, zavádzaním ostatných alebo odcudzením obsahu, ktorý vám nepatrí;

Ak sa domnievate, že váš účet Google bol pozastavený alebo zrušený omylom, môžete sa odvolať.

Naše služby môžete samozrejme kedykoľvek prestať používať. Ak určitú službu prestanete používať, radi sa dozvieme dôvod, aby sme mohli naše služby ďalej zlepšovať.

Riešenie sporov, rozhodné právo a súdy

Informácie o možných spôsoboch kontaktovania spoločnosti Google nájdete na našej kontaktnej stránke.

Všetky spory, ktoré vyplynú z týchto podmienok, doplňujúcich podmienok konkrétnych služieb či akýchkoľvek súvisiacich služieb alebo ktoré s nimi budú súvisieť, bez ohľadu na kolízne normy určujúce rozhodné právo, sa budú riadiť právnými prespismi štátu Kalifornia. Tieto spory budú riešené výlučne v kompetencii federálnych alebo štátnych súdov okresu Santa Clara v Kalifornii (USA). Vy aj spoločnosť Google pritom súhlasíte s tým, že budete podliehať osobnej jurisdikcii týchto súdov.

V rozsahu, v ktorom príslušné miestne právne predpisy bránia tomu, aby sa tieto spory riešili na súde v štáte Kalifornia, môžete tieto spory riešiť na svojich miestnych súdoch. Podobne, ak príslušné miestne právne predpisy bránia vášmu miestnemu súdu v tom, aby na vyriešenie týchto sporov uplatnil právo štátu Kalifornia, tieto spory sa budú riadiť príslušnými miestnymi právnymi predpismi vašej krajiny, štátu alebo iného miesta pobytu.

Informácie o týchto zmluvých podmienkach

Podľa právných predpisov máte určité práva, ktoré nesmú byť obmedzené zmluvou, ako sú tieto zmluvné podmienky. V žiadnom prípade nie je zámerom týchto podmienok obmedziť tieto práva.

Tieto podmienky opisujú vzťah medzi vami a spoločnosťou Google. Nevytvárajú žiadne práva pre ostatných ľudí ani organizácie, aj keď ostatným plynú z tohto vzťahu na základe týchto podmienok určité výhody.

Chceme, aby boli tieto podmienky ľahko zrozumiteľné, a preto sme použili príklady z našich služieb. Vo vašej krajine však nemusia byť všetky tieto služby k dispozícii.

Ak sú tieto podmienky v rozpore s doplňujúcimi podmienkami konkrétnych služieb, daná služba sa bude riadiť týmito doplňujúcimi podmienkami.

Ak sa ukáže, že niektoré ustanovenie podmienok nie je oprávnené alebo presaditeľné, neovplyvní to žiadne ďalšie podmienky.

Ak nedodržíte tieto podmienky alebo doplňujúce podmienky konkrétnych služieb a my vzápätí nepodnikneme žiadne opatrenia, neznamená to, že sa vzdávame akýchkoľvek práv, napríklad práva podniknúť kroky v budúcnosti.

Tieto podmienky a doplňujúce podmienky konkrétnych služieb môžeme aktualizovať: (1), aby sme zohľadnili zmeny v našich službách alebo spôsobe podnikania, napríklad keď pridáme nové služby, funkcie, technológie, ceny alebo výhody (alebo keď odstránime staré); (2) z právnych, regulačných alebo bezpečnostných dôvodov; (3) na zabránenie zneužívaniu alebo škodám.

Ak tieto podmienky alebo doplňujúce podmienky konkrétnych služieb podstatne zmeníme, v dostatočnom predstihu vám pošleme upozornenie a umožníme vám si dané zmeny preštudovať. Neplatí to v prípade (1) spustenia novej služby alebo funkcie alebo (2) v naliehavých situáciách, napríklad pri zabránení pokračujúceho zneužívania alebo reakcii na právne požiadavky. Ak s novými podmienkami nesúhlasíte, mali by ste svoj obsah odstrániť a príslušné služby prestať používať. Kedykoľvek tiež môžete s nami ukončiť zmluvný vzťah, a to zavretím svojho účtu Google.

Definície

Zákonné právo, ktoré umožňuje autorovi pôvodného diela (napríklad blogového príspevku, fotky alebo videa) rozhodnúť, či a akým spôsobom môžu pôvodné dielo používať ďalšie osoby.

firemný používateľ

Individuálna fyzická alebo právnická osoba, ktorá nie je spotrebiteľom (pozrite si výraz spotrebiteľ).

Nariadenie EÚ o online sprostredkovateľských službách

Nariadenie (EÚ) 2019/1150 o podpore spravodlivosti a transparentnosti pre komerčných používateľov online sprostredkovateľských služieb.

odškodnenie

Zmluvný záväzok osoby alebo organizácie nahradiť škody, ktoré inej osobe alebo organizácii vznikli v dôsledku právných konaní, napríklad súdnych sporov.

ochranná známka

Symboly, názvy a obrázky používané v obchode, ktoré dokážu rozlíšiť výrobky alebo služby jednej osoby či organizácie od výrobkov alebo služieb ostatných.

organizácia

Právnická osoba (napríklad korporácia, nezisková organizácia alebo škola) a nie individuálna fyzická osoba.

práva duševného vlastníctva

Práva na výtvory mysle, ako sú vynálezy (patentové práva), literárne a umelecké diela (autorské práva), návrhy (práva na dizajn) a symboly, názvy a obrázky používané v obchode (ochranné známky). Práva duševného vlastníctva môžu patriť vám, ďalšej osobe alebo organizácii.

služby

Služby Googlu, na ktoré sa vzťahujú tieto zmluvné podmienky, sú výrobky a služby uvedené na https://policies.google.com/terms/service-specific vrátane:

  • aplikácií a webov spoločnosti Google (napríklad Vyhľadávanie a Mapy);
  • platforiem (napríklad Google Play);
  • integrovaných služieb (napríklad Mapy vložené v aplikáciách alebo weboch iných firiem);
  • zariadení (napríklad Google Home).

spotrebiteľ

Fyzická osoba, ktorá používa služby spoločnosti Google na osobné nekomerčné účely mimo svojho podnikania, remesla alebo profesie. (Pozrite si výraz firemný používateľ)

spriaznený subjekt

Osoba, ktorá patrí do skupiny spoločností Google (tvorenej firmou Google LLC a jej dcérskymi spoločnosťami) vrátane nasledujúcich spoločností, ktoré poskytujú spotrebiteľské služby v EÚ: Google Ireland Limited, Google Commerce Ltd a Google Dialer Inc.

váš obsah

Obsah, ktorý napíšete, nahráte, uložíte, odošlete, prijmete alebo zdieľate s Googlom prostredníctvom našich služieb, ako napríklad:

  • dokumenty v službe Dokumenty Google, tabuľky v službe Tabuľky Google a prezentácie v službe Prezentácie Google, ktoré vytvoríte;
  • blogové príspevky, ktoré nahráte prostredníctvom služby Blogger;
  • recenzie, ktoré odošlete prostredníctvom služby Mapy;
  • videá, ktoré uchovávate na Disku;
  • e‑mailové správy, ktoré odošlete a prijmete prostredníctvom služby Gmail;
  • obrázky, ktoré zdieľate s priateľmi prostredníctvom služby Fotky;
  • cestovné plány, ktoré zdieľate so spoločnosťou Google.

vylúčenie zodpovednosti

Vyhlásenie, ktoré obmedzuje právnu zodpovednosť určitej osoby.

záruka

Uistenie, že výrobok alebo služba budú fungovať v súlade s určitým štandardom.

zodpovednosť

Straty na základe akéhokoľvek právneho nároku, ktorý sa môže zakladať na zmluve, prečine (vrátane nedbalosti) alebo akomkoľvek inom dôvode, bez ohľadu na to, či tieto straty boli v primeranom rozsahu očakávané alebo predpokladané.

Otvorí sa na novej karte(otvorí poznámku pod čiarou)