《Google 服務條款》變更摘要

此摘要應該可以助您瞭解我們對《服務條款》作出的主要變更。我們希望此頁面可以助您瞭解這次變更,但我們強烈建議您閱畢完整版的條款。

本條款涵蓋的內容

此部分說明本條款的目的,並提供重要部分的概覽。

服務供應商

此部分標明與您簽署合約並為您提供所用服務的公司名稱和位置。

年齡限制

此部分界定使用 Google 服務的年齡規定。

  • 此為新增部分
  • 我們新增了特定年齡規定的連結,以便您管理自己的 Google 帳戶
  • 如果您是家長或法定監護人,我們說明了在哪些情況下您需為子女使用服務時的行為負責

您與 Google 的關係

此部分有助界定您與 Google 的服務互動時,您和 Google 的關係。

  • 此為新增部分
  • 為確保您瞭解當我們提及「Google」、「我們」和「我們的」時所指涉的對象,我們闡明了這些用詞的所指對象為 Google 企業集團下的公司
  • 我們新增了本條款適用服務清單的連結
  • 我們在本條款適用服務清單中加入了 Google Chrome、Google Chrome 作業系統和 Google 雲端硬碟。在這次變更後,此等服務將受《服務條款》及較簡短的特定服務附加條款管限。 有關 Chrome 及 Chrome 作業系統的《服務條款》變更,請參閱 Chrome 及 Chrome 作業系統主要變更內容摘要

我們的承諾

此部分說明我們改善及變更 Google 服務的方法。

  • 我們承諾在需要對服務作出重大變更,或者當服務變更可能為您帶來負面影響時,我們將會通知您 (法律規定等緊急情況除外)

您應遵守的規定

此部分說明您選擇使用 Google 服務時的責任。

  • 我們新增了特定服務附加條款的頁面連結,以助您更容易找出適用某個特定服務的所有使用條款
  • 我們新增了其他政策和資源的連結
  • 我們闡明了在 Google 服務上與他人互動時的一些基本行為規則

授權使用您的內容

此部分界定當您選擇與 Google 服務分享內容時,您向我們授予的權限 (或授權)。

  • 我們簡化了條款的架構和用字,並提供例子令授權內容更簡單易明。請注意,我們沒有變更 Google 使用您的內容的方式,亦不要求您向 Google 授予更多權限。
  • 我們更精確地說明授權內容。例如,我們闡明了 Google 只會公開展示您已向他人顯示的內容,及闡明授權期限。
  • 我們亦闡明了不在授權範圍的內容。例如,授權並不會影響您的私隱權利。

使用 Google 服務

您的 Google 帳戶

此部分提供有關建立 Google 帳戶的資訊,以及您在建立帳戶後的責任。

  • 我們新增了年齡規定和資源的連結,助您建立 Google 帳戶"
  • 我們新增了「安全性檢查」的連結,以助您保障 Google 帳戶的安全

以機構名義使用 Google 服務

此部分說明您以機構名義使用服務時,該 Google 帳戶的管理員或許可以控制您如何使用服務。

與服務相關的通訊內容

此部分說明我們就 Google 服務事項與您通訊的方式,以及如何使用您就 Google 服務所反映的意見。

Google 服務中的內容

此部分說明當您使用 Google 服務時,可能會看到 (1) 您的內容、(2) Google 的內容,以及 (3) 屬於其他人或機構的內容。其向您提供了與那些內容相關的資訊、那些內容如何被使用,以及當您有所疑慮時如何與 Google 聯絡。

  • 我們新增了「Google 品牌使用權限」頁面的連結,當中說明 Google 的品牌標準,以及使用 Google 品牌時所需的權限

Google 服務中的軟件

此部分說明您在 Google 服務中可能發現的軟件,並闡述為使用那些軟件而給予您的授權。

  • 我們使用了更簡單的方式說明 Google 向您提供的授權

出現問題和爭議時的處理

此部分說明在出現問題時用於確立期望和責任的法律概念。

  • 我們使用了更清楚易懂的用字來說明您的權利:根據法律,您有權享有 (1) 一定的服務質素,以及 (2) 在出錯時解決問題的方法,且本條款不會限制或剝奪任何這些權利

保證

此部分為您提供保證,即承諾產品或服務表現將達至一定水平。

  • 我們已承諾以合理的技能和注意提供服務

免責聲明

此部分提供免責聲明,當中指明並限制了 Google 在本條款和特定服務附加條款下的法律責任。

法律責任

此部分描述了在出現問題時,您和 Google 可能要承擔的各項法律責任。法律責任是指因任何類型的法律申索而產生的損失。這些條款只按適用法律限制我們的責任。

  • 我們闡明 Google 只承擔本條款和特定服務的附加條款中列明的權利和法律責任,以及不受法律限定的事項
  • 我們闡明了 Google 不會在死亡或人身傷害、欺詐、嚴重疏忽或刻意違規等特定範疇限制法律責任
  • 我們針對商業使用者和機構加入了新字句,說明 Google 在出現問題時會承擔的責任,包括增加您可以向我們追討的款項金額,並指明不屬 Google 責任範圍的事項
  • 我們闡明了如果商業使用者和機構違法使用服務,又或者違反本條款或特定服務的附加條款,他們需要對 Google 作出的彌償

出現問題時採取的行動

此部分說明我們可能從 Google 服務移除您的內容,或者讓您無法使用 Google 服務的原因。

  • 我們闡明了在哪些情況下我們可以從 Google 服務移除您的內容,以及在什麼時候可能會讓您暫時或永久無法使用 Google 服務
  • 我們承諾在採取行動前,將在合理可行的情況下事先通知您,並說明部分例外情況
  • 我們新增了上訴程序的連結,以供您認為我們錯誤終止帳戶時使用
  • 此為新增部分

解決爭議、適用法及法院

此部分說明我們用以解決法律爭議的法律和法院。

關於這些條款

此部分說明適用於本條款的一般條文。

  • 我們闡明了本條款的任何內容均無意限制您在法律下可能享有的任何權利
  • 我們闡明了 Google 可能需要變更本條款或特定服務附加條款的原因。現在除非 Google 要推出新功能或服務,或者出現緊急情況,否則我們會在作出重大變更前事先通知您。
  • 我們闡明了如果您不同意我們對本條款作出的變更,則應自行移除內容,並停止使用服務或關閉 Google 帳戶

主要术语

此部分說明本條款內出現的重要字眼。

  • 此為新增部分

常見問題

為何現在要變更《服務條款》?

我們正在改善 Google 的《服務條款》,以便您更容易理解。這些變更反映持續變化的法規要求,同時顯示我們致力簡化 Google 與使用者的溝通方式。

有什麼主要變更?

請參閱以上的變更摘要,詳細瞭解我們《服務條款》的變更。概括而言,這次更新對您的影響如下:

  • 更簡單易明:雖然 Google 條款是法律文件,但我們已盡力令這些條款更簡單易明,包括加入連結以提供實用資訊和闡述定義。
  • 改善溝通:我們清楚解釋了 Google 會在什麼情況下對服務作出變更 (如新增或移除功能),以及在什麼情況下會限制或終止使用者的存取權。假如變更會為您的 Google 服務體驗帶來負面影響,我們會採用更多方式通知您。
  • 將 Google Chrome、Google Chrome 作業系統和 Google 雲端硬碟加入本條款:經過改善的條款現將涵蓋 Google Chrome、Google Chrome 作業系統及 Google 雲端硬碟,而這些服務亦有其特定服務條款和政策,以助您瞭解這些特定服務的獨特性。
  • 《私隱權政策》維持不變:我們未有對《Google 私隱權政策》作出任何變更,我們處理您的資料的方式亦維持不變。提提您,您可以隨時前往 Google 帳戶查看私隱權設定,以及管理您的資料如何被使用。

更新的《服務條款》對我的私隱和資料有什麼影響?

我們並沒有更改處理個人資料的方式。您可以閱讀我們的《私隱權政策》,瞭解 Google 的私隱守則。提提您,您可以隨時前往 Google 帳戶查看私隱權設定,以及管理資料和個人化設定。

為什麼要將 Google 雲端硬碟、Google Chrome 和 Google Chrome 作業系統加入 Google 通用的《服務條款》?這對我使用這些產品有什麼影響?

您的資料在 Google Chrome、Google Chrome 作業系統和 Google 雲端硬碟上的處理方式維持不變。更新後的《服務條款》實施後,您使用這些產品時除了受到產品本身的特定服務附加條款和政策管限外,亦受到更新後的《服務條款》約束。更新內容讓您更容易理解適用於大部分 Google 服務的一般條款,以及針對個別產品 (如 Google 雲端硬碟、Google Chrome 及 Chrome 作業系統) 而設的特定服務附加條款和政策。我們的私隱權政策將維持不變。《Google 私隱權政策》仍適用於我們從 Chrome 和 Chrome 作業系統 (如《Chrome 私隱聲明》所說明) 及「雲端硬碟」等 Google 產品所收集的資料。

這次變更與《歐盟版權指令》或 GDPR 有關嗎?

沒有,這些變更與《歐盟版權指令》或《通用數據保護條例》(GDPR) 無關。

如果我不接受更新了的《服務條款》,應該怎樣做?

如果您不同意新條款,則應移除自己的內容並停止使用服務。您亦可以隨時刪除 Google 帳戶以終止與我們的關係。