Ringkasan perubahan Persyaratan Layanan Google

Ringkasan ini akan membantu Anda memahami pembaruan penting yang kami lakukan pada Persyaratan Layanan kami. Kami berharap halaman ini bermanfaat, tetapi kami mendorong Anda untuk membaca Persyaratan selengkapnya.

Yang tercakup dalam persyaratan ini

Bagian ini menjelaskan tujuan Persyaratan dan menyediakan ringkasan bagian penting.

Penyedia layanan

Bagian ini mengidentifikasi nama dan lokasi perusahaan yang mengadakan kontrak dengan Anda dan yang menyediakan layanan yang Anda gunakan.

Persyaratan usia

Bagian ini menentukan persyaratan usia yang berlaku untuk menggunakan layanan Google.

  • Bagian ini baru
  • Kami menambahkan link ke persyaratan usia tertentu untuk mengelola Akun Google Anda sendiri
  • Jika Anda orang tua atau wali sah, kami menjelaskan kapan Anda bertanggung jawab atas aktivitas anak Anda di layanan

Hubungan Anda dengan Google

Bagian ini membantu menentukan hubungan antara Anda dan Google saat Anda berinteraksi dengan layanan Google.

Yang dapat Anda harapkan dari kami

Bagian ini menjelaskan pendekatan kami untuk menyempurnakan dan mengubah layanan kami.

  • Kami berkomitmen untuk memberi Anda pemberitahuan jika perubahan yang kami lakukan pada layanan bersifat signifikan dan mungkin memengaruhi Anda secara negatif (kecuali dalam situasi mendesak seperti persyaratan hukum)

Yang kami harapkan dari Anda

Bagian ini menjelaskan tanggung jawab Anda jika Anda memilih untuk menggunakan layanan Google.

  • Kami menambahkan link ke halaman persyaratan tambahan khusus layanan yang memudahkan untuk menemukan semua persyaratan penggunaan yang berlaku untuk layanan tertentu
  • Kami menambahkan link ke kebijakan dan referensi lainnya
  • Kami mengklarifikasi beberapa aturan perilaku dasar saat orang berinteraksi satu sama lain di layanan kami

Izin untuk menggunakan konten Anda

Bagian ini menentukan cakupan izin (atau lisensi) yang Anda berikan kepada kami jika Anda memilih untuk membagikan konten dengan layanan kami.

  • Kami menyederhanakan struktur dan bahasa, serta menyediakan contoh untuk membuat lisensi lebih mudah dipahami. Perlu diperhatikan bahwa kami tidak mengubah cara kami menggunakan konten Anda, atau meminta izin tambahan.
  • Kami membuat lisensi lebih presisi. Misalnya, kami mengklarifikasi bahwa kami hanya akan menampilkan konten Anda kepada publik jika Anda telah membuatnya terlihat oleh orang lain dan kami mengklarifikasi durasi lisensi.
  • Kami juga mengklarifikasi apa yang tidak dicakup oleh lisensi. Misalnya, lisensi tidak memengaruhi hak privasi Anda.

Menggunakan layanan Google

Akun Google Anda

Bagian ini menyediakan informasi tentang cara membuat Akun Google dan tanggung jawab Anda jika Anda membuatnya.

  • Kami menambahkan link ke persyaratan usia yang diperlukan untuk membuat Akun Google, dan ke referensi untuk membantu Anda membuat akun
  • Kami menambahkan link ke Pemeriksaan Keamanan, untuk membantu Anda menjaga keamanan Akun Google Anda

Menggunakan layanan Google atas nama organisasi

Bagian ini menjelaskan bahwa jika Anda menggunakan layanan atas nama organisasi, administrator Akun Google tersebut mungkin memiliki sedikit kontrol atas cara Anda menggunakan layanan.

Komunikasi terkait layanan

Bagian ini menjelaskan cara kami berkomunikasi dengan Anda mengenai layanan kami dan cara kami menggunakan masukan Anda mengenai layanan kami.

Konten di layanan Google

Bagian ini menjelaskan bahwa saat Anda menggunakan layanan Google, Anda dapat melihat (1) konten Anda, (2) konten Google, dan (3) konten milik orang dan organisasi lain. Bagian ini menyediakan informasi kepada Anda yang berkaitan dengan konten tersebut, cara konten tersebut dapat digunakan, dan cara menghubungi kami jika ada kekhawatiran.

  • Kami menambahkan link ke halaman Izin Merek Google, yang menjelaskan standar merek kami dan izin yang akan Anda perlukan jika Anda ingin menggunakan branding kami

Software di Layanan Google

Bagian ini menjelaskan software yang mungkin Anda temukan di layanan kami, dan menjelaskan izin yang diberikan kepada Anda untuk menggunakan software tersebut

  • Kami menyederhanakan deskripsi lisensi yang kami berikan kepada Anda

Jika terjadi masalah dan ketidaksepakatan

Bagian ini menjelaskan konsep hukum yang menetapkan ekspektasi dan tanggung jawab apabila terjadi masalah.

  • Kami menggunakan bahasa yang lebih jelas untuk menguraikan bahwa, secara hukum, Anda berhak mendapatkan (1) kualitas layanan tertentu, dan (2) cara untuk mengatasi masalah yang muncul, dan bahwa Persyaratan tidak membatasi atau mengambil sedikit pun dari hak-hak tersebut

Jaminan

Bagian ini memberikan jaminan kepada Anda, yang memastikan bahwa suatu produk atau layanan akan berfungsi sesuai standar tertentu.

  • Kami telah berkomitmen untuk menyediakan layanan kami menggunakan keterampilan dan perhatian yang wajar

Pernyataan Penangkalan

Bagian ini memberikan pernyataan penyangkalan kepada Anda yang menetapkan dan membatasi tanggung jawab hukum kami berdasarkan Persyaratan dan persyaratan tambahan khusus layanan.

Kewajiban

Bagian ini menjelaskan kemungkinan kewajiban apabila terjadi masalah — baik kewajiban bagi Anda maupun Google. Kewajiban adalah kerugian dari segala jenis klaim hukum. Persyaratan ini hanya membatasi tanggung jawab kami sebagaimana diizinkan oleh hukum yang berlaku.

  • Kami mengklarifikasi bahwa kami hanya bertanggung jawab atas hak dan kewajiban yang dijelaskan dalam Persyaratan, persyaratan tambahan khusus layanan, dan untuk hal-hal yang tidak dapat dibatasi oleh hukum
  • Kami mengklarifikasi bahwa kami tidak membatasi kewajiban kami atas hal-hal tertentu, seperti kematian atau cedera pribadi, penipuan, kelalaian serius, dan pelanggaran yang disengaja
  • Untuk pengguna bisnis dan organisasi, kami menambahkan teks baru tentang tanggung jawab kami apabila terjadi masalah, termasuk menambah jumlah uang yang dapat Anda peroleh kembali dari kami dan menentukan hal-hal yang tidak menjadi tanggung jawab Google
  • Kami mengklarifikasi perlindungan terhadap kerugian yang diberikan pengguna bisnis dan organisasi kepada kami terkait penggunaan layanan yang melanggar hukum atau pelanggaran terhadap Persyaratan atau persyaratan khusus layanan

Mengambil tindakan jika terjadi masalah

Bagian ini menjelaskan mengapa kami mungkin menghapus konten Anda dari layanan kami atau menghentikan akses Anda ke layanan Google.

  • Kami mengklarifikasi keadaan ketika kami mungkin menghapus konten Anda dan kapan kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke layanan Google
  • Kami berkomitmen untuk memberi tahu Anda terlebih dahulu sebelum mengambil tindakan jika memungkinkan dan menjelaskan beberapa pengecualian terbatas
  • Kami menambahkan link untuk proses banding apabila Anda merasa kami telah menghentikan akun Anda karena kesalahan
  • Bagian ini baru

Menyelesaikan sengketa, hukum yang mengatur, dan pengadilan

Bagian ini menjelaskan hukum dan pengadilan mana yang akan kami gunakan untuk menyelesaikan sengketa hukum apa pun.

Tentang persyaratan ini

Bagian ini menjelaskan ketentuan umum yang berlaku pada Persyaratan.

  • Kami mengklarifikasi bahwa tidak ada hal dalam Persyaratan yang dimaksudkan untuk membatasi hak apa pun yang mungkin Anda miliki berdasarkan hukum
  • Kami mengklarifikasi mengapa kami mungkin melakukan perubahan pada Persyaratan atau persyaratan tambahan khusus layanan. Sekarang Anda akan menerima pemberitahuan terlebih dahulu dari kami jika kami akan melakukan perubahan penting, kecuali ketika kami meluncurkan fitur atau layanan baru, atau jika ada situasi yang mendesak.
  • Kami mengklarifikasi bahwa jika Anda tidak setuju dengan perubahan yang kami lakukan pada Persyaratan kami, Anda harus menghapus konten Anda dan berhenti menggunakan layanan atau menutup Akun Google Anda

Istilah Penting

Bagian ini menjelaskan kata kunci yang muncul dalam Persyaratan.

  • Bagian ini baru

Pertanyaan umum (FAQ)

Mengapa Persyaratan Layanan diubah sekarang?

Kami menyempurnakan Persyaratan Layanan dan membuatnya lebih mudah dipahami oleh Anda. Perubahan ini mencerminkan lingkungan peraturan yang berkembang dan juga sebagai upaya berkelanjutan kami untuk menyederhanakan cara berkomunikasi dengan pengguna.

Apa saja perubahan pentingnya?

Lihat ringkasan perubahan di atas untuk daftar mendetail tentang perubahan terkait Persyaratan Layanan kami. Secara sekilas, berikut arti perubahan ini bagi Anda:

  • Keterbacaan yang lebih optimal: Meskipun Persyaratan kami merupakan dokumen hukum, kami berupaya sebaik mungkin untuk membuatnya lebih mudah dipahami, termasuk dengan memberikan definisi dan menyertakan link ke informasi yang bermanfaat.
  • Komunikasi yang lebih baik: Kami telah menyampaikan secara jelas kapan kami akan melakukan perubahan pada layanan kami (seperti menambahkan atau menghapus fitur) dan membatasi atau mengakhiri akses pengguna. Kami akan melakukan upaya lebih untuk memberi tahu Anda apabila perubahan yang kami lakukan berdampak buruk terhadap pengalaman Anda dengan layanan kami.
  • Menambahkan Google Chrome, Google Chrome OS, dan Google Drive ke Persyaratan: Persyaratan kami yang telah diperbarui sekarang mencakup Google Chrome, Google Chrome OS, dan Google Drive, yang juga memiliki persyaratan dan kebijakan khusus layanan untuk membantu Anda memahami hal yang unik dari layanan tersebut.
  • Tidak ada perubahan pada Kebijakan Privasi: Kami tidak melakukan perubahan apa pun pada Kebijakan Privasi Google dan belum melakukan perubahan apa pun terkait cara kami memperlakukan informasi Anda. Sebagai pengingat, Anda dapat membuka Akun Google kapan saja untuk meninjau setelan privasi dan mengelola bagaimana data Anda digunakan.

Apa artinya Persyaratan Layanan yang telah diperbarui bagi data dan privasi saya?

Kami belum melakukan perubahan apa pun terkait cara kami memperlakukan informasi Anda. Anda dapat membaca praktik privasi kami dengan meninjau Kebijakan Privasi. Sebagai pengingat, Anda dapat meninjau setelan privasi dan mengelola data serta personalisasi Anda kapan saja dengan membuka Akun Google Anda.

Mengapa menambahkan Google Drive, Google Chrome, dan Google Chrome OS ke Persyaratan Layanan di seluruh Google? Apa artinya ini bagi penggunaan saya atas produk tersebut?

Tidak ada perubahan tentang cara informasi Anda diperlakukan di Google Chrome, Google Chrome OS, dan Google Drive. Dengan diluncurkannya Persyaratan Layanan yang telah diperbarui, penggunaan produk ini oleh Anda diatur oleh Persyaratan Layanan yang telah diperbarui di samping persyaratan dan kebijakan tambahan khusus layanannya. Hal ini memudahkan Anda memahami persyaratan umum yang berlaku pada sebagian besar layanan Google di samping persyaratan dan kebijakan tambahan khusus layanan yang berlaku pada produk tertentu, seperti Google Drive, Google Chrome, dan Chrome OS. Kebijakan privasi kami tidak berubah. Kebijakan Privasi Google tetap berlaku untuk informasi yang kami kumpulkan di berbagai produk Google, termasuk Chrome dan Chrome OS (seperti dijelaskan di Pemberitahuan Privasi Chrome), dan Drive.

Apakah perubahan ini ada hubungannya dengan European Union Copyright Directive atau GDPR?

Tidak, perubahan ini tidak ada hubungannya dengan European Union Copyright Directive atau General Data Protection Regulation (GDPR).

Bagaimana jika saya tidak menyetujui Persyaratan Layanan yang telah diperbarui ini?

Jika Anda tidak menyetujui persyaratan baru ini, Anda sebaiknya menghapus konten Anda dan berhenti menggunakan layanan. Anda juga dapat mengakhiri hubungan Anda dengan kami kapan saja dengan menghapus Akun Google Anda.